Điều khoản sử dụng

Cập nhật lần cuối: 20 tháng 4 năm 2026

Chào mừng bạn đến với SnapTik. Điều khoản sử dụng này («Điều khoản») điều chỉnh việc bạn truy cập và sử dụng ứng dụng di động SnapTik và các dịch vụ trực tuyến liên quan (gọi chung là «Ứng dụng» hoặc «Dịch vụ»), do ITSCIENCE L.L.C-FZ vận hành, với địa chỉ gửi thư tại Business Center 1, Tầng M, The Meydan Hotel, Nad Al Sheba, Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất («Công ty», «chúng tôi», hoặc «của chúng tôi»).

Bằng việc tải xuống, cài đặt, truy cập hoặc sử dụng Ứng dụng, bạn xác nhận đã đọc, hiểu và đồng ý bị ràng buộc bởi các Điều khoản này và Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Ứng dụng.

1. Chấp nhận điều khoản

Bằng việc sử dụng Ứng dụng, bạn ký kết thỏa thuận ràng buộc với Công ty. Nếu bạn sử dụng Ứng dụng thay mặt một tổ chức, bạn tuyên bố có thẩm quyền ràng buộc tổ chức đó.

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian; chúng tôi sẽ đăng Điều khoản đã cập nhật trong Ứng dụng hoặc trên trang web và cập nhật ngày «Cập nhật lần cuối». Việc bạn tiếp tục sử dụng sau ngày hiệu lực của thay đổi được coi là chấp nhận trừ khi pháp luật áp dụng yêu cầu sự đồng ý bổ sung.

2. Định nghĩa

  • Ứng dụng: Ứng dụng di động SnapTik và mọi dịch vụ liên quan mà chúng tôi cung cấp.
  • Người dùng / bạn: Người đang sử dụng Ứng dụng.
  • Nội dung: Video, âm thanh, siêu dữ liệu, hình thu nhỏ, văn bản và tài liệu khác từ TikTok hoặc bên thứ ba mà bạn truy cập, xem trước hoặc lưu bằng Ứng dụng.
  • Nội dung do người dùng gửi: Thông tin bạn cung cấp cho Ứng dụng (ví dụ URL hoặc liên kết bạn dán, phản hồi hoặc báo cáo).
  • Đăng ký: Tính năng hoặc gói trả phí mua qua Apple App Store hoặc Google Play, nếu có.
  • Nền tảng bên thứ ba: Dịch vụ và nguồn nội dung bên thứ ba (gồm TikTok và các đơn vị liên kết), cửa hàng ứng dụng, nhà cung cấp phân tích và hạ tầng.

3. Giấy phép sử dụng Ứng dụng

Phụ thuộc các Điều khoản này, chúng tôi cấp cho bạn giấy phép cá nhân, hạn chế, không độc quyền, không chuyển nhượng và có thể thu hồi để cài đặt và sử dụng Ứng dụng trên thiết bị bạn sở hữu hoặc kiểm soát, cho mục đích cá nhân, phi thương mại.

Bạn sẽ không:

  • sao chép, sửa đổi hoặc tạo tác phẩm phái sinh từ Ứng dụng trừ khi pháp luật cho phép;
  • dịch ngược, biên dịch hoặc cố trích mã nguồn trừ khi pháp luật cho phép;
  • né tránh biện pháp bảo mật hoặc giới hạn sử dụng;
  • dùng Ứng dụng để xây sản phẩm cạnh tranh hoặc thu thập dữ liệu hàng loạt từ hệ thống của chúng tôi;
  • can thiệp vào Ứng dụng hoặc máy chủ của chúng tôi;
  • sử dụng Ứng dụng cho mục đích bất hợp pháp;
  • gỡ thông báo pháp lý hoặc sở hữu.

Chúng tôi khuyến nghị sử dụng Ứng dụng trên thiết bị gốc; chúng tôi không chịu trách nhiệm về sự cố do thiết bị bẻ khóa (jailbreak/root).

4. Dịch vụ; quan hệ với TikTok

SnapTik giúp bạn xem trước và tải xuống video ngắn và âm thanh liên quan của bên thứ ba khi kỹ thuật cho phép, và có thể cung cấp tính năng khám phá (như nội dung xu hướng hoặc hashtag) dùng dữ liệu tổng hợp từ nguồn công khai.

Độc lập

SnapTik là ứng dụng độc lập và không liên kết, được xác nhận hay tài trợ bởi TikTok, ByteDance hoặc các đơn vị liên kết. TikTok và nhãn hiệu liên quan thuộc chủ sở hữu tương ứng.

Không đối tác

Chúng tôi không tuyên bố đối tác nào với TikTok. Việc bạn dùng TikTok và mọi Nội dung vẫn phụ thuộc điều khoản, nguyên tắc cộng đồng và pháp luật của TikTok.

Hành vi dịch vụ

Tính năng phụ thuộc nền tảng bên thứ ba, mạng và yếu tố kỹ thuật. Chúng tôi không đảm bảo liên kết, định dạng, độ phân giải, đầu ra không watermark hoặc bản tải cụ thể luôn sẵn có, liên tục hoặc không lỗi.

5. Trách nhiệm của bạn và sử dụng chấp nhận được

Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc sử dụng Ứng dụng và mọi Nội dung bạn truy cập hoặc lưu. Bạn đồng ý rằng bạn sẽ:

  • Chỉ sử dụng Ứng dụng tuân thủ các Điều khoản này và pháp luật hiện hành.
  • Có đầy đủ quyền và phép cần thiết để tải, lưu, chia sẻ hoặc tái sử dụng Nội dung (gồm bản quyền và quyền sở hữu trí tuệ khác, và quyền riêng tư hoặc công khai nếu có).
  • Không dùng Ứng dụng để xâm phạm quyền người khác, quấy rối hoặc phân phối Nội dung bất hợp pháp.
  • Không dùng Ứng dụng liên quan đến tài liệu lạm dụng hoặc khai thác tình dục trẻ em, hoặc nội dung tình dục có trẻ vị thành niên; chúng tôi có thể báo cơ quan chức năng và hành động như mô tả trong Tiêu chuẩn an toàn trẻ em.

Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập, gỡ tính năng hoặc chặn sử dụng mà chúng tôi có cơ sở hợp lý cho là vi phạm các Điều khoản này hoặc gây rủi ro.

6. Sở hữu trí tuệ

Sở hữu trí tuệ của chúng tôi

Ứng dụng (phần mềm, thương hiệu, giao diện và tài liệu độc quyền) thuộc Công ty hoặc bên cấp phép và được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ. Ngoài giấy phép hạn chế tại Mục 3, không cấp quyền nào khác.

Sở hữu trí tuệ bên thứ ba

Nội dung do nền tảng bên thứ ba cung cấp vẫn thuộc chủ sở hữu. Không điều khoản nào trong văn bản này trao quyền sở hữu nhãn hiệu TikTok hoặc bên thứ ba khác hay Nội dung cho bạn.

Phản hồi

Nếu bạn gửi đề xuất hoặc phản hồi, bạn cấp cho chúng tôi giấy phép miễn phí bản quyền, vĩnh viễn và không thể hủy để dùng nhằm cải thiện Ứng dụng mà không có nghĩa vụ với bạn (trừ khi pháp luật cấm).

7. Quyền riêng tư

Việc thu thập và sử dụng thông tin cá nhân được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. Bằng việc sử dụng Ứng dụng, bạn xác nhận dữ liệu kỹ thuật và sử dụng nhất định có thể được xử lý như mô tả tại đó.

8. Đăng ký và mua hàng (nếu có)

Nếu chúng tôi cung cấp tính năng trả phí, giao dịch do Apple hoặc Google xử lý. Giá, thanh toán, gia hạn, hủy và hoàn tiền theo điều khoản cửa hàng áp dụng.

Đối với đăng ký qua Apple, áp dụng thỏa thuận cấp phép người dùng cuối tiêu chuẩn của Apple: EULA tiêu chuẩn của Apple

Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không hoàn tiền trừ khi pháp luật hoặc chính sách cửa hàng yêu cầu.

9. Tuyên bố từ chối

ỨNG DỤNG VÀ DỊCH VỤ ĐƯỢC CUNG CẤP «NGUYÊN TRẠNG» VÀ «SẴN CÓ». TRONG PHẠM VI PHÁP LUẬT CHO PHÉP, CHÚNG TÔI TỪ CHỐI MỌI BẢO ĐẢM, DÙ RÕ RÀNG, NGỤ Ý HAY THEO LUẬT, GỒM THƯƠNG MẠI, PHÙ HỢP MỤC ĐÍCH CỤ THỂ, QUYỀN SỞ HỮU VÀ KHÔNG XÂM PHẠM. CHÚNG TÔI KHÔNG BẢO ĐẢM ỨNG DỤNG LIÊN TỤC, AN TOÀN HOẶC KHÔNG LỖI, HAY MỌI NỘI DUNG HỢP PHÁP HOẶC KHÔNG VI PHẠM.

10. Giới hạn trách nhiệm

TRONG PHẠM VI PHÁP LUẬT CHO PHÉP, TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP CÔNG TY HOẶC CÁC ĐƠN VỊ LIÊN KẾT, CÁN BỘ, GIÁM ĐỐC, NHÂN VIÊN HOẶC ĐẠI DIỆN KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT, HẬU QUẢ, MẪU HOẶC PHẠT NÀO, HAY MẤT LỢI NHUẬN, DỮ LIỆU, UY TÍN HOẶC TỔN THẤT VÔ HÌNH KHÁC PHÁT SINH TỪ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN VIỆC BẠN SỬ DỤNG ỨNG DỤNG.

TỔNG TRÁCH NHIỆM CỦA CHÚNG TÔI ĐỐI VỚI BẤT KỲ KHIẾU NẠI NÀO PHÁT SINH TỪ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY HOẶC ỨNG DỤNG SẼ KHÔNG VƯỢT QUÁ GIÁ TRỊ LỚN HƠN GIỮA (A) SỐ TIỀN BẠN ĐÃ TRẢ CHO CHÚNG TÔI CHO ỨNG DỤNG HOẶC MUA TRONG ỨNG DỤNG TRONG MƯỜI HAI (12) THÁNG TRƯỚC KHIẾU NẠI, HOẶC (B) MỘT TRĂM ĐÔ LA MỸ (USD $100) NẾU KHÔNG CÓ THANH TOÁN ĐÓ.

Một số khu vực pháp lý không cho phép giới hạn nhất định; tại đó trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở mức tối đa pháp luật cho phép.

11. Bồi thường

Bạn sẽ bảo vệ, bồi thường và giữ cho Công ty và các đơn vị liên kết không bị thiệt hại trước mọi khiếu nại, tổn thất, nghĩa vụ, chi phí và phí tổn (gồm phí luật sư hợp lý) phát sinh từ: (a) việc bạn sử dụng Ứng dụng; (b) vi phạm các Điều khoản này; (c) vi phạm quyền bên thứ ba hoặc pháp luật; hoặc (d) Nội dung bạn truy cập, tải hoặc chia sẻ bằng Ứng dụng.

12. Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng Ứng dụng bất cứ lúc nào bằng cách gỡ cài đặt. Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập nếu có cơ sở hợp lý cho rằng bạn vi phạm các Điều khoản này hoặc nếu pháp luật yêu cầu. Các điều khoản theo bản chất phải tiếp tục hiệu lực (gồm sở hữu trí tuệ, tuyên bố từ chối, giới hạn, bồi thường và tranh chấp) vẫn có hiệu lực sau khi chấm dứt.

13. Trẻ em

Ứng dụng không nhắm tới trẻ dưới 13 tuổi (hoặc độ tuổi đồng ý số tại khu vực pháp lý của bạn). Nếu bạn dưới độ tuổi đó, đừng sử dụng Ứng dụng. Nếu bạn cho rằng chúng tôi đã thu thập thông tin cá nhân của trẻ em trái pháp luật, hãy liên hệ theo thông tin bên dưới.

14. Dịch vụ bên thứ ba

Ứng dụng có thể dựa vào hoặc liên kết tới dịch vụ bên thứ ba (gồm cửa hàng ứng dụng, phân tích và nền tảng nội dung). Việc bạn sử dụng các dịch vụ đó phụ thuộc điều khoản và chính sách quyền riêng tư của họ. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về dịch vụ bên thứ ba hay Nội dung.

15. Xuất khẩu và trừng phạt

Bạn tuyên bố không ở quốc gia chịu trừng phạt toàn diện hoặc bị cấm sử dụng Ứng dụng theo luật kiểm soát xuất khẩu, và bạn sẽ tuân thủ luật xuất khẩu và trừng phạt hiện hành.

16. Luật điều chỉnh và tranh chấp

Các Điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, không tính các quy tắc xung đột pháp luật buộc áp dụng luật khu vực khác, trừ khi luật bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc tại quốc gia bạn áp dụng.

Phụ thuộc luật bắt buộc, bạn đồng ý tòa án tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất có thẩm quyền độc quyền đối với tranh chấp phát sinh từ các Điều khoản này hoặc Ứng dụng, trừ khi pháp luật yêu cầu khác.

Trước khi nộp khiếu nại, bạn đồng ý liên hệ chúng tôi tại legal@itsciencellc.com và cố gắng giải quyết tranh chấp không chính thức trong 30 ngày.

17. Điều khoản khác

Các Điều khoản này, cùng Chính sách quyền riêng tư (và điều khoản bổ sung cho tính năng cụ thể), là toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và chúng tôi về Ứng dụng. Nếu một điều khoản vô hiệu, phần còn lại vẫn hiệu lực. Việc chúng tôi không thực thi không phải từ bỏ quyền. Bạn không được chuyển nhượng các Điều khoản này; chúng tôi có thể chuyển nhượng liên quan sáp nhập hoặc bán. Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức; mọi bản dịch chỉ để thuận tiện.

18. Liên hệ

ITSCIENCE L.L.C-FZ
Email: legal@itsciencellc.com

Điều khoản sử dụng này có hiệu lực kể từ ngày Cập nhật lần cuối nêu trên.

© 2026 ITSCIENCE L.L.C-FZ. Mọi quyền được bảo lưu.